Hamster je šel na sprehod na kmetiji in se je med posteljami izgubil z zelenjavo in sadnimi drevji. Pomagajte plodnemu glodalcu, da se vrne lastniku - kmetu. Popolnoma je razburjen in sedi v kotu, sijoče solze. Odstranjevanje ovir s poti hišnega ljubljenčka, naj se preklopi naravnost v roke prijatelja.