Eden od hudičev se je odločil pobegniti iz pekla. Očitno je hudič težko. Toda Gospod podzemlja ne mara beguncev in je skušal čim bolj zaščititi peklenske meje. Slaba krogla ognja bo preganjala ubogega za petami, na pot pa je pripravljeno veliko različnih pasti.